Monday, April 22, 2013

Granny Square Challenge wk 24


Yes! Done!
A little while ago I found lovely squares to make for Michelle's Challenge... and it was a big granny challenge to me! First I made the peachy potholder and gave it to Michelle on the day of her surgery , thinking it will be easy peasy to make the granny too. I almost loved the potholder so much I didn't want to make a granny and because at first I only had a pdf with the potholder tutorial it wasn't easy peasy too. Happily I found almost the same tutorial with a granny, yeah! But I wanted a different square than in the tutorial... so for the last week I made it over and over and over, mixed a little bit till I thought this will be a lovely square to be.
You can follow this pdf found on Ravelry or what I did instead like my photo:

Round 2:
Puffstiches instead of popcornstich (explained in the pdf too)
Round 5:
Attach new nice color, slip stitch in next space and make a puff stitch in the same space, chain 1, puff stitch in next space and chain 1 in every space from round 4 till the bottom of the heart, you make a extra puff stitch (and chain 1) on top corner stitch round 4, continue to the top and finish with a slip stitch in first puff stitch
Round 6:
Attach new nice color, slipstitch in next space from round 5 and make a dc(sc) in the same space, chain 3, in each space all around, close with slip stich.
Round 7: working pro space
3 htr(hdc) in first space
3 dc(sc) in next
2 htr(hdc) + 1 tr(dc)
2 dtr(tr) + chain 3 + 2 dtr(tr) this is a corner
3 tr(dc)
1 tr(dc) + 2 htr(hdc)
3 dc(sc)
3 dc(sc)
2 htr(hdc) + 1 tr(dc)
3 tr(dc)
2 dtr(tr) + 1 triple tr (3 times yarn over)
2 triple tr + chain 3 + 2 triple tr  = corner
1 triple tr + 2 dtr(tr)
2 tr(dc) + 1 htr(hdc)
3 dc(sc)

3 slipstiches on the bottom from the heart, crochet in the opposite order to the beginning, starting with 3 dc(sc) etc. etc.
Yeah! we're on the top again and 1 space is left open, fill it with 3 tr(dc) and slipstich in first of this round.
Round 8:
Almost done! attach new color and go round with all dc(sc) in every stitch from round 7 and in the corner spaces make 2 dc(sc), slip stitch on the end in the first....
Work all the treads and I hope you love your work!

Forgive my English is not that good, I usually write in Dutch but I love to do this!
I'm gonna make another potholder and maybe a little bag/purse, also from Ravelry by Carola Wijma
Join a charity project with making granny hearts, you can all read about on this link and download the tutorial for the potholder/bag/granny heart. 

Have fun!

xxx Monique

Tuesday, April 16, 2013

Healing well


As you can see
Monique has made a lovely heart cushion for me.
Totally up to granny chic standards.
I`m using it regurlarly because it helps to releive the pain.
I`m doing well
already up and about (at a slow pace)
and not to much pain.
I can`t type to much yet
so a short post today.
Hope to see you soon.

Zoals jullie kunnen zien heeft
Monique een mooi hartkussen voor me gemaakt. 
Het voldoet helemaal aan de granny chic standaard.
Ik gebruik het ook regelmatig want het helpt goed tegen de pijn.
Het gaat goed met me
al een beetje aan het rommelen 
al is het wel in een langzaam tempo
maar ja dat kan ook niet anders.
Ik kan nog niet teveel typen
dus een korte post vandaag.
Hoop jullie gauw weer te spreken.

Tuesday, April 9, 2013

See you soon


My operation will be Thursday,
the spot in my lymph nodes was malign
so my lymph nodes and right breast will be removed.
Although I expected this
the fact that it really happens is difficult.
It is hard to imagine that a part of my body will be missing
when I wake up after the operation.
I know that my breasts don`t define who I am
or how much of a woman I am
but they are a part of my self image.
I`m sure I will adapt my self image in a positive way
but it will take some crying and probably laughing
to get there.
It means I will leave you for a while.
My close friend Monique from Mies&Moos
will post some granny square`s in the coming weeks.
Starting next week and probably not every week.
If you are behind it gives you some time to catch up.
Thank you Monique for continuing the challenge.
As soon as I`m able I will post again.



As. donderdag word ik geopereerd,
het plekje in mijn lymfeklier was ook kwaadaardig 
en daarom wordt mijn re-borst en lymfeklier verwijderd.
Ik had het enigzins verwacht
maar het feit dat het ook echt gaat gebeuren valt me zwaar.
Het is moeilijk te bevatten dat er een deel
van me mist als ik weer wakker wordt na de operatie.
Ik weet dat mijn borsten niet bepalen wie ik ben
of mijn vrouwelijkheid
maar ze zijn een deel van mijn zelfbeeld.
Ik weet dat ik mijn zelfbeeld aan zal passen op een positieve manier
maar er zullen zeker tranen en waarschijnlijk ook lachen
voor nodig zijn om dat te bereiken.
Het betekent dat ik jullie voor even ga verlaten
mijn goede vriendin van Mies&Moos
gaat de granny square challenge voor een aantal weken voortzetten.
Volgende week zal ze haar eerste square plaatsen
en misschien ook niet elke week.
Handig voor degene die achter lopen kunnen jullie inlopen.
Dank je wel Monique dat je het stokje even overneemt.
Zodra ik er weer toe in staat ben zal ik weer posten op het blog.


Thursday, April 4, 2013

Granny square challenge week 23


This week we have the pattern
Sandra has made a very good description
with pictures so no notes.
Add 4 extra rounds after round 5
I made the extra rounds as in our first pattern (week 1).

picture Cherry Heart

Tuesday, April 2, 2013

A messy table


As you can see we had a lovely, messy Easter breakfast.
Although I like beautiful styled pictures
it is sometimes refreshing realizing
most houses aren`t styled 
and are a bit (or a lot) messy.


After one and half week where the news of breast cancer has taken over our lives
there is room again for other thoughts.
In the beginning my mind was constantly busy with surgery, tests,
are there metastases, will I see my girls become women,
and everything else I could possible think of.
When I woke up my mind would start to race through all these thoughts.
But I kept noticing the sunshine, birds singing,
the laugh of my girls, the Mr. smiling at me.
And the feeling of richness and gratitude began to take over.
I know it sounds a bit crazy but the last couple of days I was very happy.
There is so much in my life I`m grateful for,
the girls,the Mr., my family, friends,
a nice home, no money problems.


When I had my MRI scan, a delight by the way.
Your laying in a tunnel for half an hour with a headphone with the radio on, 
which you can hardly hear because of the loud noise.
On top of it all I had to lay on my belly
with my breasts in 2 holes.
Obvious not a delight in case you didn`t get that already.
I closed my eyes and tried to find some piece of mind,
I succeeded and the thought" I will reach the age of eighty" crossed my mind.
That thought is my anchor.
I know it`s no guaranty and realize things can change in a second
and I`m planning enjoying every day,
well almost every day because lousy days are a part of life too.
Before you think she is going nuts, no worries
this morning started a bit gloomy
realizing hospitable visits are there again.
Wednesday to the plastic surgeon and Friday d day
tests results and the doctors have made a plan for my treatment.
I`ll keep you posted. 

I will be writing the posts which are dealing with breast cancer in Dutch too.


Zoals jullie kunnen zien hadden we een heerlijk rommelig paasontbijt.
Ik vind prachtig gestylde tafels mooi om te zien
maar het is goed om je te realiseren dat je huis er in het dagelijks leven 
er niet gestyled uitziet
maar juist een beetje (of erg ) rommelig.


De laatste anderhalve week had borstkanker mijn leven overgenomen.
Iedere gedachte had er mee te maken,
welke operatie, onderzoeken, zijn er uitzaaiingen,
zie ik mijn dochters vrouwen worden
en alles wat er maar mee te maken heeft.
Vanaf het moment dat ik wakker werd raasden al die gedachten door mijn hoofd.
Toch zag ik nog steeds de zonneschijn, hoorde ik de vogels fluiten,
voelde de kou :-) helaas, zag de lach van mijn dochters en de glimlach van mijn man.
En het gevoel van rijkdom en dankbaarheid begon het over te nemen.
Ik weet het klinkt gek maar de laatste dagen ben ik heel gelukkig geweest.
Daar maakte ik mij dan wel weer een beetje zorgen om want dat leek me toch niet helemaal normaal.
Maar ja beter dat dan diep ongelukkig, dat komt vast ook nog wel.
Maar ik heb heel veel om dankbaar voor te zijn,
prachtige dochters, een lieve man, fijne familie, vrienden,
een fijn huis en geen geldzorgen.
Toen ik mijn MRI scan had, goed te doen maar wel wat nadelen.
Ik lag voor een half uur op mijn buik met een koptelefoon op met muziek
die je amper hoort door al het lawaai
en mijn borsten in twee gaten.
Wie verzint dat soort apparaten toch!
Ik heb mijn ogen maar dicht gedaan en geprobeerd miijn hoofd rustig te maken.
En dat lukte en de gedachte, ik ga 80 worden, kwam bij me op.
Aan die gedachte hou ik mij vast.
Ik weet dat het geen garantie is en dat je leven iedere seconde kan veranderen
maar ik ga iedere dag van mijn leven genieten.
Nou ja de meeste dagen dan want bereoerde dagen horen er nou eenmaal ook bij.
En voordat je denkt die wordt een beetje gek,
vandaag starte niet zo gelukzalig met het besef dat de week weer begint
en daarbij horen weer een paar ziekenhuis bezoeken.
Woensdag de plastisch chirurg en vrijdag d day,
uitslagen en de dokters hebben dan een plan voor mijn behandeling.
Ik hou jullie op de hoogte.








Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...